rezoner: (Default)
[personal profile] rezoner
Дочитав "Тайную историю" Данны Тартт, я остался недоволен. Очень затянуто, и не совсем понятно, зачем все это было написано. Так что скачал "Щегла" (извините, по-русски, хотя сразу понял, что это глупо - читаешь и мысленно все время переводишь обратно).

Добрался до середины книги. По-прежнему раздражает затянутость. И вдруг, в некоторый момент, я придумал лайфхак для чтения этой книги. И сразу всё встало на свои места и обрело смысл.

Надо читать ее так, как будто бы ее написал Набоков. Сразу все затянутости, занудство и излишние детали обретают смысл.

Date: 2019-03-18 04:49 am (UTC)
From: [identity profile] amigofriend.livejournal.com
Настоящий самурай читает книгу так, как будто она уже прочитана.

Date: 2019-03-18 04:56 am (UTC)
From: [identity profile] rezoner.livejournal.com
Вот ведь бля...

Date: 2019-03-18 04:59 am (UTC)
From: [identity profile] amigofriend.livejournal.com
Ну Щербаков же сказал что после сорока уже не читает, а только перечитывает. Настоящий самурай!

Date: 2019-03-18 05:00 am (UTC)
From: [identity profile] rezoner.livejournal.com
Неправда. Он уже сильно после сорока читал и даже редактировал мою повесть.

Date: 2019-03-18 05:02 am (UTC)
From: [identity profile] amigofriend.livejournal.com
Читал и перечитывал!

(Ну я не помню точное число :)

Date: 2019-03-18 05:05 am (UTC)
From: [identity profile] rezoner.livejournal.com
В любом случае, мог забыть. И кроме того, он не читал, а именно редактировал. То есть, когда я спросил, ну и как тебе, он отвечал - ну, я же не читал, я высматривал ошибки и неточности. Содержание он пропустил мимо.

Date: 2019-03-18 05:13 am (UTC)
From: [identity profile] 13-klyaks.livejournal.com
Вот это профессионализм!

Date: 2019-03-18 05:16 am (UTC)
From: [identity profile] rezoner.livejournal.com
Ну дык...

December 2025

S M T W T F S
 123 456
789 10111213
14 151617181920
212223 24252627
28 293031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 04:41 am
Powered by Dreamwidth Studios