Читая Драйзера

[rezoner]

Драйзера я читал в детстве и в юности мало (ну, а потом его вообще не читают, как бы считается незачем). "Американскую трагедию" очень любил, впрочем, даже рассказ написал с тем же названием, разве что в кавычках. А сейчас по наводе d_white1967 читаю "Финансиста".

Маленькое отвлечение. У отца в книжном шкафу стояли, мозоля глаз, две трилогии: "Финансист", "Титан" и "Стоик", а также "Деревушка", "Город" и "Особняк". Кажется, ничего не перепутал. Ни ту, ни другую я так и не прочитал - жизнь повернулась по-другому, и не успел. Ну вот, настало время восполнять.

Читаю "Финансиста", и пока это замечательно. Совершенно детская книжка, для 14-летних мальчиков. Именно для мальчиков, девочкам скучно будет.

Просто захотелось процитировать, из половины страницы, и сколько пищи для ума молодому человеку!

"Сэмпл отнюдь не принадлежал к людям, способным пробудить сильную страсть в женщине. Отличительными его чертами были практичность и педантичная аккуратность."

Сразу Грибоедов вспоминается: "- Какие же у вас? - Два-с: умеренность и аккуратность."

"Миссис Сэмпл любила иногда немного почитать, но чаще сидела, словно погруженная в раздумье, что, впрочем, отнюдь не объяснялось ее глубокомыслием." Изумительное издевательство.

"Каупервуд то и дело взглядывал на миссис Сэмпл, следя за выражением ее лица, и будь она чуть-чуть подогадливее, она поняла бы, что за этим кроется. К счастью, она была недогадлива."

Я очень жалею, что в правильном возрасте этого не читал. Правда, "Американская трагедия" была, может, еще важнее.

Comments

[lev-m.livejournal.com]

Да и Фолкнера стоило прочесть в правильном возрасте.

[tervv.livejournal.com]

ИМХО в 14 есть куча более интересных дел, чем многотомники читать :) я читал во время учебы в ВУЗе. Норм зашло.

[d-white1967.livejournal.com]

Там эротические моменты это вообще что-то особенное.
К девкам Фрэнк стал ходить рано, но это типа так, снять напряжение, с ровесницами флиртовал, но по настоящему его "заводили" только или дамы постарше (в первой книге) или с сильным характером (в первой и остальных).

[xgrbml.livejournal.com]

"Особняк" - книга совершенно великая. И ее можно читать независимо от первых двух в трилогии: Фолкнер там все пересказал, что надо (и как надо - не совсем так, как в странной "Деревушке" и, по-моему, слабом "Городе").

А за наводку на Драйзера спасибо: включу-ка в список.

[egovoru.livejournal.com]

Драйзер - отличный писатель, незаслуженно забытый. Читала его старшеклассницей и, может, студенткой. Кстати, есть превосходный фильм по "Сестре Кэри" с Лоренсом Оливье в главной роли.

[yostrov.livejournal.com]

Я читал Драйзера в правильном возрасте :)
Имеет ли смысл перечитать сейчас на английском?

[rezoner.livejournal.com]

Я на английском не читал, не могу сказать ничего, к сожалению.

[d-white1967.livejournal.com]

А я даже купил! В Goodwill, естественно, по доллару за книгу :)

[d-white1967.livejournal.com]

Кстати-1.
Нет, я не забыл. Твой опус пока до конца не дочитал, не в том состоянии, извини. Вчера лёг в 10 вечера, встал в час ночи. Живу тупо на таблетках.
Но обещаю дочитать (точнее, начать и сначала и прочитть полностью), потом отпишусь.
Кстати-2. Если вдруг ты пропустил в своё время -
https://d-white1967.livejournal.com/474066.html