Русские народные рубаи

[rezoner]

Вернулся вчера вечером со слета в Пенсильвании под названием ВТОРТ-3 (от слова "вторичное творчество", то есть там в основном пародии, подражания и т.п.)

Тема в этот раз была - восточная. Подробнее расскажу потом, глядишь, и фотки будут, может, еще кто-нибудь расскажет, а пока хочу просто поместить несколько рубайёв.

Условие прежнее - надо вспомнить оригинал. Начнем с чего попроще :)

***
Даже самые лучшие в мире умы
Не смогли разогнать окружающей тьмы.
Нам с приятелем мудрости мало досталось.
Кто похитил наш дизель - не ведаем мы.

***

Матерей своих жен я безмерно люблю.
Мимо сакли их часто хожу во хмелю.
То, что мудрый Аллах даровал лишь мужчинам,
Им в окошко засунуть ужасно люблю.

****

Два моста через пенистый, бурный поток.
Бирюзовый и алый, как утром восток.
Не сменяет красавица, как ни проси,
Полновесный цветок - на один лепесток.

Комменты пока заскриню, ненадолго.

UPD. После комментария Д-ра Пендельшванца уже боле не могу не расскринивать.

Comments

[pitel.livejournal.com]

Мы с проятелем вдвоем работали на дизели.
Я мудак и он мудак -- у нас дизель спиздели.


Мимо тещиного дома я без шуток не хожу.
Толи хуй в окно засуну, толи жопу покажу.

Вот про третий сюжет сказать ничего не могу.
А что это за слет в PA? Почему ничего не знаю. Шас пойду спрошу у Волика.

[rezoner.livejournal.com]

Волик расскажет, во всех подробностях :)

Извини, заскриню пока, ладно? :)

[pitel.livejournal.com]

Конечно.
Вспомнил третью.

На горе растут цветочки: голубой, да аленький.
Ни за что не променяю хуй большой на маленький!

[old-greeb.livejournal.com]

1) Мы с приятелем вдвоем работали на дизеле...
2) Мимо тещиного дома...
3) начало не помню, конец
...ни за что не променяю...

А чего-нибудь посложнее?

[tselovaka.livejournal.com]

Ну "мимо тещиного дома..." это просто.
А остальное - надо подумать...

[ex-ex-balki.livejournal.com]

первый - у нас дизель спиздили
второй - мимо тещиного дома,
а третий - не знаю :((

[cema.livejournal.com]

Фотки будут, снимали многие и много.

Слегка офф, вот ссылка на "нечастушки"-эвфеместушки, пробежавшие волной в ЖЖ пару лет назад: тыц. Они не отсортированы никак, вот самая первая, с которой всё и началось.

[panikowsky.livejournal.com]

Мы с приятелем вдвоем
работали на дизеле
Он лопух и я лопух -
у нас дизель спиздили
---
Мимо тещиного дома
Я без шуток не хожу,
То ей х#@ в окно засуну,
То ей жопу покажу
---
Через реку два моста
Голубой да аленький
Ни за что не променяю
Большой х#@ на маленький!

[miroshka.livejournal.com]

А я слышал такой вариант начала последней частушки:
"В косу банты заплетаю..."

[pendelschwanz.livejournal.com]

"Истинный смысл" здесь конечно скрыт, и требует беспрекословного знания классики.
Даже заскриненным комментарием я не могу открыть полный смысл содержания великой мудрости.
Поэтому я обойдусь однострочным намеком, ибо палец, показывающий на Луну, при некоторый условиях ничем не отличается от Луны.

"Мы с приятелем вдвоем..."
"Мимо тещиного дома..."
"На окне стоит цветочек..."
______________________________________________________
Труд крестьянский презрен, он уныл и тягуч,
Дух - иррационален, весел и певуч,
С минарета желанья свои возвышаем,
Как Аллах, управляя движением туч.

[progulshik.livejournal.com]

Мы не сеем и не пашем,
А валяем дурака.
С колокольни х%ем машем,
Разгоняем облака.