Вьетнам, день 9. Ханой.
Jun. 19th, 2016 09:46 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rezonerЛадно, постараюсь написать немножко.
В Ханое мы провели очень много времени - 4 ночи, в одном отеле, никуда не переезжая, что воспринималось как небывалая роскошь. Просто какой-то образовался собственный дом. Кстати, о ценах - мы докупали одну ночь, это стоило 70 долларов, в современном 4-звездочном отеле, пешком до исторического центра. То есть, совсем недорого по сравнению со странами первого мира. Вообще, пока страна дешевая для белого путешественника.
В первый день с утра я отправился, с нашей группой, на официальную экскурсию. Все-таки некоторые пережитки социализма еще имеются, и экскурсия была в местный этнографический музей и к мавзолею Хо Ши Мина. Но я все же решил сходить, и не пожалел.
Этнографический музей у них прекрасный. Дело в том, что во Вьетнаме очень много разных племен и народов, так примерно 60-70. И музей выглядит наподобие музея естественной истории в Нью-Йорке - зал за залом всякие инсталляции из жизни хмонгов, кхмеров, муонгов, обычных и черных тайцев... много их разных! Все как в детстве было - в натуральную величину сделанные чучела, изображают работу, молитвы, похороны и тому подобное.
Детей, кстати, было просто очень много, они орали непрерывно и галдели, так что расслышать экскурсовода было вообще нельзя. Их туда приводили классами, в униформе, и этих классов за время нашего визита было, пожалуй, не меньше ста.
Но дети очень симпатичные, приветливые, чистенькие. Иностранцами интересуются, все кричат "Хэлло!", кто побойчее - делают хай-файв. Всю руку мне отбили.
Вот так выглядит типичный экспонат музея:
Однако самое интересное у них расположено во дворе. Двор огромный, окружает весь музей, и там выставлены дома, а иногда целые кусочки деревень. За полтора часа всего не осмотришь.
Кхмерская гоночная лодка - длиной метров 25.
Интерьер вьетского дома. Вьеты - это так называется основной народ Вьетнама, а вьетнамцы - это граждане Вьетнама, примерно как "советские люди". А в интерьере я сижу, изображаю почетного гостя. Опять обращаю внимание на то, что надписи все по-китайски, он так и остался традиционным языком для храмов, для написания благословений, философских изречений и тому подобного.
Это огромный общинный дом ("ронг") народа Банар. Горные кхмеры, если кому-то так понятнее. Я туда не залезал, уже времени не хватило.
Рабочие демонстрируют, как строили лестницу в общинный дом народа Эде. Туда я зашел, но он просто очень длинный, с отсеками для семей, примерно так, как устроен плацкартный вагон. Все дома, кстати, на сваях, потому что наводнения каждый год.
Пара гробниц, уже, извините, не помню, каких народов.
Скульптуры, как любили писать в советских путеводителях, грубоваты, но выразительны:
Однако всему хорошему приходит конец, так что мы из музея поехали дальше. И вот куда нас привезли. Предлагаю всем проверить свое знание вьетнамского языка и самим определить, что написано на здании.
Солдатики в почетном карауле не очень молодцеватые, даже, прямо скажем, худосочные. С другой стороны, в 30 градусов и при стопроцентной влажности держать форму не так легко.
Зато девушки на площади, которые делают селфи, хоть куда:
Немножко видов улиц.
Я задался вопросом, почему такой ужасный бардак в проводах. Оказалось, что, во-первых, вьетнамцы традиционно не делают общей подводки к дому, потому что не производят проводов на большой ток. Так что в каждую квартиру идет своя подводка. А кроме того, когда какая-то линия накрывается, ее просто заменяют, а старую оставляют - ее же невозможно найти в этом хаосе.
А это просто чтобы люди не забывали, какое счастье им выпало:
**********
Вечером мы отправились в театр марионеток. Это достаточно уникальное представление, говорят, оно бывает только в Северном Вьетнаме. Традиционно его проводили после окончания уборки риса - я только не понял, раз в году или чаще, ведь риса собирают три урожая в год.
Уникальность состоит в том, что все представление происходит в воде. Кукловоды стоят за ширмой, а куклы на длинных шестах вынесены вперед и управляются веревочками. Изображают всякие обычные сцены - сельхозработы, ловлю рыбы, а также драконов, фениксов и фей.
Вначале выступают музыканты. Одеты они красиво, а музыка отвратительная, но с национальным колоритом.
Потом идет собственно представление. Полевые работы:
Фантастические существа:
А это инсценировка легенды о возвращенном мече. Как все знают, в центре Ханоя находится озеро Возвращенного Меча. Это исключительно приятное место, озеро небольшое, метров 500 длиной и метров 200 шириной. Собственно, на его берегу и стоит театр. Вокруг небольшая полоска парк, народ тусуется днем и ночью. Легенда же рассказывает про императора XIV века Ле Лоя, который получил от черепахи, жившей в озере, меч, победил китайцев, а потом приехал к озеру, плавал на лодке, и вдруг появилась черепаха и забрала у него меч. Вроде как, говорит, он тебе больше не нужен.
В конце представления актеры выходят из-за ширмы на поклон. Одеты они в болотные сапоги-штаны, выше пояса.
Вот, кстати, как устроены куклы. Я это снял еще с утра в этнографическом музее. Выносные шесты, веревочки. Управляются с ними кукловоды совершенно феноменально - особенно быстрые сцены, где, например, рыбаки гоняются за карпом, тот выпрыгивает из воды, меняет направление движения, и как они все не перепутываются - уму непостижимо.
А после спектакля мы обошли вокруг озера. В северной части на маленьком островке - храм в честь черепахи (Храм Нефритовой Горы).
А вот опять скульптура лошади, крашеная, и в этот раз даже на колесиках.
На совсем маленьком южном островке - еще один храм, Башня Черепахи. Туда доступа совсем нет.
Вот такой элегический пейзаж был в этот день - туман, дождик.
На этом день кончился.
В Ханое мы провели очень много времени - 4 ночи, в одном отеле, никуда не переезжая, что воспринималось как небывалая роскошь. Просто какой-то образовался собственный дом. Кстати, о ценах - мы докупали одну ночь, это стоило 70 долларов, в современном 4-звездочном отеле, пешком до исторического центра. То есть, совсем недорого по сравнению со странами первого мира. Вообще, пока страна дешевая для белого путешественника.
В первый день с утра я отправился, с нашей группой, на официальную экскурсию. Все-таки некоторые пережитки социализма еще имеются, и экскурсия была в местный этнографический музей и к мавзолею Хо Ши Мина. Но я все же решил сходить, и не пожалел.
Этнографический музей у них прекрасный. Дело в том, что во Вьетнаме очень много разных племен и народов, так примерно 60-70. И музей выглядит наподобие музея естественной истории в Нью-Йорке - зал за залом всякие инсталляции из жизни хмонгов, кхмеров, муонгов, обычных и черных тайцев... много их разных! Все как в детстве было - в натуральную величину сделанные чучела, изображают работу, молитвы, похороны и тому подобное.
Детей, кстати, было просто очень много, они орали непрерывно и галдели, так что расслышать экскурсовода было вообще нельзя. Их туда приводили классами, в униформе, и этих классов за время нашего визита было, пожалуй, не меньше ста.
Но дети очень симпатичные, приветливые, чистенькие. Иностранцами интересуются, все кричат "Хэлло!", кто побойчее - делают хай-файв. Всю руку мне отбили.
Вот так выглядит типичный экспонат музея:
Однако самое интересное у них расположено во дворе. Двор огромный, окружает весь музей, и там выставлены дома, а иногда целые кусочки деревень. За полтора часа всего не осмотришь.
Кхмерская гоночная лодка - длиной метров 25.
Интерьер вьетского дома. Вьеты - это так называется основной народ Вьетнама, а вьетнамцы - это граждане Вьетнама, примерно как "советские люди". А в интерьере я сижу, изображаю почетного гостя. Опять обращаю внимание на то, что надписи все по-китайски, он так и остался традиционным языком для храмов, для написания благословений, философских изречений и тому подобного.
Это огромный общинный дом ("ронг") народа Банар. Горные кхмеры, если кому-то так понятнее. Я туда не залезал, уже времени не хватило.
Рабочие демонстрируют, как строили лестницу в общинный дом народа Эде. Туда я зашел, но он просто очень длинный, с отсеками для семей, примерно так, как устроен плацкартный вагон. Все дома, кстати, на сваях, потому что наводнения каждый год.
Пара гробниц, уже, извините, не помню, каких народов.
Скульптуры, как любили писать в советских путеводителях, грубоваты, но выразительны:
Однако всему хорошему приходит конец, так что мы из музея поехали дальше. И вот куда нас привезли. Предлагаю всем проверить свое знание вьетнамского языка и самим определить, что написано на здании.
Солдатики в почетном карауле не очень молодцеватые, даже, прямо скажем, худосочные. С другой стороны, в 30 градусов и при стопроцентной влажности держать форму не так легко.
Зато девушки на площади, которые делают селфи, хоть куда:
Немножко видов улиц.
Я задался вопросом, почему такой ужасный бардак в проводах. Оказалось, что, во-первых, вьетнамцы традиционно не делают общей подводки к дому, потому что не производят проводов на большой ток. Так что в каждую квартиру идет своя подводка. А кроме того, когда какая-то линия накрывается, ее просто заменяют, а старую оставляют - ее же невозможно найти в этом хаосе.
А это просто чтобы люди не забывали, какое счастье им выпало:
**********
Вечером мы отправились в театр марионеток. Это достаточно уникальное представление, говорят, оно бывает только в Северном Вьетнаме. Традиционно его проводили после окончания уборки риса - я только не понял, раз в году или чаще, ведь риса собирают три урожая в год.
Уникальность состоит в том, что все представление происходит в воде. Кукловоды стоят за ширмой, а куклы на длинных шестах вынесены вперед и управляются веревочками. Изображают всякие обычные сцены - сельхозработы, ловлю рыбы, а также драконов, фениксов и фей.
Вначале выступают музыканты. Одеты они красиво, а музыка отвратительная, но с национальным колоритом.
Потом идет собственно представление. Полевые работы:
Фантастические существа:
А это инсценировка легенды о возвращенном мече. Как все знают, в центре Ханоя находится озеро Возвращенного Меча. Это исключительно приятное место, озеро небольшое, метров 500 длиной и метров 200 шириной. Собственно, на его берегу и стоит театр. Вокруг небольшая полоска парк, народ тусуется днем и ночью. Легенда же рассказывает про императора XIV века Ле Лоя, который получил от черепахи, жившей в озере, меч, победил китайцев, а потом приехал к озеру, плавал на лодке, и вдруг появилась черепаха и забрала у него меч. Вроде как, говорит, он тебе больше не нужен.
В конце представления актеры выходят из-за ширмы на поклон. Одеты они в болотные сапоги-штаны, выше пояса.
Вот, кстати, как устроены куклы. Я это снял еще с утра в этнографическом музее. Выносные шесты, веревочки. Управляются с ними кукловоды совершенно феноменально - особенно быстрые сцены, где, например, рыбаки гоняются за карпом, тот выпрыгивает из воды, меняет направление движения, и как они все не перепутываются - уму непостижимо.
А после спектакля мы обошли вокруг озера. В северной части на маленьком островке - храм в честь черепахи (Храм Нефритовой Горы).
А вот опять скульптура лошади, крашеная, и в этот раз даже на колесиках.
На совсем маленьком южном островке - еще один храм, Башня Черепахи. Туда доступа совсем нет.
Вот такой элегический пейзаж был в этот день - туман, дождик.
На этом день кончился.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2016-06-20 02:00 am (UTC)//А это просто чтобы люди не забывали, какое счастье им выпало
Приезжие-то? Разумно :-)
no subject
Date: 2016-06-20 02:02 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 02:49 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 02:50 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 03:17 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 03:19 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 03:19 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 03:21 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 04:53 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-22 03:24 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 01:58 pm (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 03:03 am (UTC)А решетки на всех окнах (на фото "улицы") - такой высокий уровень преступности? Или частный случай?: Очень уж Доминикану напоминает.
no subject
Date: 2016-06-20 03:11 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 03:45 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 07:25 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-21 03:23 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-21 03:59 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 07:23 am (UTC)no subject
Date: 2016-06-20 11:37 pm (UTC)спасибо, всё было очень познавательно
лошадь прекрасна