Какой выразительный чешский язык!

[rezoner]

Летадло и возидло - это еще ничего. Но "небеспечные зверята" (опасные животные) - это высший класс.

Comments

[bagira.livejournal.com]

Небеспечные зверята хрох и клокан!

[e-smirnov.livejournal.com]

а как же тепла йидла и позор псы? )

[rezoner.livejournal.com]

Не знаю таких!

[bagira.livejournal.com]

бегемот и кенгуру :-)

[idelsong.livejournal.com]

Наша чешская знакомая спросила: "А можно пойти на пикник в трусах?" Оказалось, что трусы - это брюки.

[rezoner.livejournal.com]

Тоже не знаю. А знаешь ли ты, как будет "пластырь"?

[rezoner.livejournal.com]

:)))

[rezoner.livejournal.com]

А вы небось сразу запретили!

[idelsong.livejournal.com]

Она еще говорила: "Я не люблю оказываться в центре позорности". (=внимания).

[bagira.livejournal.com]

hroch


klokan

[bagira.livejournal.com]

?

[brkr.livejournal.com]

Ты про дивадло забыл.

[vakhitov.livejournal.com]

Этим небеспечным зверятам, между прочим, позор!

[finnskij.livejournal.com]

Мне недавно в кафе понравилось - Пану рыбу обескостить?

[rezoner.livejournal.com]

Это что, акваланг??

[rezoner.livejournal.com]

Кстати, да! :)

[brkr.livejournal.com]

Леша, это театр. Так и объявляют на остановках трамвая, дескать, "Народный (или народное? не помню уже) дивадло".

[rezoner.livejournal.com]

Да, вспомнил!

[rezoner.livejournal.com]

Это и по-русски можно так сказать :) Правда, будет неологизм.

[zemphi.livejournal.com]

ага ))

[amigofriend.livejournal.com]

Это про фильм "Fierce creatures"?

[kelevraa.livejournal.com]

Еще помню у них из прикольного - овочи это фрукты.
А зеленина это овощи.
Почти как ак на грузинском - "мама" это папа.

[candidg.livejournal.com]

ох уж эти москали

[rezoner.livejournal.com]

Што тебе москали??

[rezoner.livejournal.com]

Нет. Просто объявление видел.