rezoner: (Default)
rezoner ([personal profile] rezoner) wrote2020-02-23 11:11 pm
Entry tags:

"Всё так же вверх течет твоя река..."

Удивительное пророческое видение Бродского оказывается, Мирзаяна. Я провел несколько дней у дочки, ее дом стоит на берегу Гудзона. И половину времени река течет вверх - потому что в нижнем течении Гудзон не вполне река, а эстуарий, то есть русло, расширяющееся в сторону океана, и подверженное его влиянию. Когда в океане прилив, Гудзон течет вверх. Это в Нью-Йорке, где Бродский провел все последние годы своей жизни.
(deleted comment)

[identity profile] rezoner.livejournal.com 2020-02-24 05:20 am (UTC)(link)
Спасибо. А можно ссылку на напечатанные тексты, где этого нет? :)

И, кстати, если нет, то Алик реально молодец.

[identity profile] brevi.livejournal.com 2020-02-24 05:23 am (UTC)(link)
http://www.bard.ru/cgi-bin/listprint.cgi?id=37.07

[identity profile] brevi.livejournal.com 2020-02-24 05:32 am (UTC)(link)
Ну вот хотя бы здесь: http://www.lib.ru/BRODSKIJ/brodsky_poetry.txt#9
Там сказано, что опубликовано в СИП (И. Бродский. Стихотворения и поэмы, Нью-Йорк, 1965) -- значит, у меня где-то есть ксерокопия (держал книгу в руках в 1989-м, сделал копии тех стихов, которых не было ни в одной из ардисовских книжек). Если вам интересно, могу нарыть.

[identity profile] rezoner.livejournal.com 2020-02-24 05:37 am (UTC)(link)
Не хотелось бы Вас особо напрягать. Но если Вы найдете ссылку без этих слов, было бы интересно. И я бы мог Алика спросить, кстати.

[identity profile] brevi.livejournal.com 2020-02-24 05:55 am (UTC)(link)
И вообще, я склонен доверять текстам в файле на lib.ru, на который я сослался выше. Там, кроме неизбежных опечаток, я практически не видел никаких серьёзных ляпов.

[identity profile] rezoner.livejournal.com 2020-02-24 02:47 pm (UTC)(link)
Спасибо!