rezoner: (Default)
rezoner ([personal profile] rezoner) wrote2020-02-23 11:11 pm
Entry tags:

"Всё так же вверх течет твоя река..."

Удивительное пророческое видение Бродского оказывается, Мирзаяна. Я провел несколько дней у дочки, ее дом стоит на берегу Гудзона. И половину времени река течет вверх - потому что в нижнем течении Гудзон не вполне река, а эстуарий, то есть русло, расширяющееся в сторону океана, и подверженное его влиянию. Когда в океане прилив, Гудзон течет вверх. Это в Нью-Йорке, где Бродский провел все последние годы своей жизни.

[identity profile] candidg.livejournal.com 2020-02-24 04:29 am (UTC)(link)
Ну, меня это явление ещё при первом прочтении "Таинственного острова" поразило. А вот вживую не припоминаю чтобы видел.
(deleted comment) (Show 7 comments)

[identity profile] brevi.livejournal.com 2020-02-24 05:21 am (UTC)(link)
С единственным замечанием, что Бродский этого, скорей всего, не писал. В напечатанных текстах не было, а в записи песни -- это вставка Мирзаяна.
(Ссылку убрал, так как ваш журнал комментарии со ссылками называет спамом.)

[identity profile] phoonzang.livejournal.com 2020-02-24 07:23 am (UTC)(link)
Я такое в первый раз увидел на реке Mersey, в Ливерпуле. Вроде как океан с той стороны, а река течет в другую. Очень удивился как волжанин.

[identity profile] tata-akivis.livejournal.com 2020-02-26 10:46 pm (UTC)(link)
"В потоках пролива, что в обе ведут стороны"...