Я совершенно согласен с фактом про сюжеты. Я сторонник мнения о том, что практически ничего нового после Библии написано не было, все сюжеты там уже были.
Но мы говорим о красоте написания и тут у нас проблема. Если мы сравним King James Bible (KJB) и её более поздние издания с скажем более архаичными вариантами или версией от РПЦ то увидим, что это две разных книги. На одну не жалели денег и нанимали лучших представителей литературы тех дней для создания прекрасного и понятного, другое сделано так, что простой человек туда даже не лезет.
no subject
Но мы говорим о красоте написания и тут у нас проблема. Если мы сравним King James Bible (KJB) и её более поздние издания с скажем более архаичными вариантами или версией от РПЦ то увидим, что это две разных книги. На одну не жалели денег и нанимали лучших представителей литературы тех дней для создания прекрасного и понятного, другое сделано так, что простой человек туда даже не лезет.